mercredi 6 mai 2015

La non Conformité de la Traduction du Nom de l'Eglise du Christianisme Céleste en "GUNGBE".

 Alléluia à tous les fils en Christ de sa sainteté le Révérend Prophète-Pasteur Samuel Biléou Joseph OSCHOFFA seul Fondateur de l'Eglise du Christianisme Céleste!
Avec pincement au coeur, j'ai humblement constaté que ce que le Prophète OSCHOFFA a dit à propos de cette traduction n'a jamais été respecté par les uns et les autres (francophones comme anglophones). Ce n'est pas "Agun Wiwé Olon ton" mais: "AGUN SINSEN WIWE KLISTI TON SON OLON ME WA". Ce que les uns et les autres écrivent, ne rend pas exactement le sens réel de ce qui a été donné en vision en Français à Wolida Alexandre A. GNANGA dans les tout premiers moments de la fondation de l'Eglise.
Non pas que le Prophète s'était tu là-dessus; au contraire, moultes fois avant son départ du Dahomey en 1976 pour le Nigeria, Il l'avait toujours dit haut et fort. Quand le Seigneur me l'a permis aussi, je n'ai pas manqué d'attirer l'attention des grands devanciers là-dessus. Ainsi, à la Paroisse-Mère à Porto-Novo, la rectification en a été faite et sur d'autres aussi. Cependant, l'erreur subsiste et continue de grandir.
De grâce, continuons de soutenir la mémoire du Prophète en gardant tels pour la postétiré, ses enseignements et que son Dieu nous bénisse comme Il Le Lui a fait: Amen!
Lévi M YANSUNNU

1 commentaire: